Reduct Transcription Guidelines - Inaudible Material and Crosstalk
- Inaudible Material and Crosstalk
If any words or phrases are unclear or inaudible, type [inaudible] in parenthesis rather than [can’t make out] or (inaudible). It’s better to mark something as inaudible rather than making a wild guess. If two people speak at the same time muffling the audio, use [crosstalk] instead of [inaudible].
Example:
I have been working at [inaudible] since 2015. At the start of the audio file, if there’s a pause or if the speaker speaks after a few minutes, write [inaudible] for the gap period with a full stop mark. When the speaker starts speaking, press enter and start transcribing so that you get the correct time stamps.
Example:
In the audio, when the speaker starts speaking at 1:50, it can be written as:
00:00 [inaudible].
01:50 Hi. I am from the Bay Area. I have been living here since 2010.
When a speaker decides to play an audio file in the background, please transcribe the audio in a separate speaker label. If the audio is muffled or can’t be heard, you still have to separate the speaker label and write [inaudible].
Example:
When a song is played, write it as:
Speaker 1: I’ll play a few seconds of Billie Eilish’s Bad Guy.
Speaker 2: White shirt now red, my bloody nose
Sleepin', you're on your tippy toes
Speaker 1: So what do you think about Billie Eilish?
Speaker 3: I do listen to her songs. But not that much.
Example:
If the audio cuts off, use [inaudible] for the missing part.
Speaker 1: My family is from Texas and we moved to Arizona [inaudible] was a child.
Speaker 2: Sorry, you cut off in the middle. Can you please repeat again?